Годишен фолклорен “празник” на име “Sunneklaas” на нидерландския остров Амеланд представлява застигане на случайни жени по улицата и нанасянето на побой върху тях с кравешки рог. Оказа се, че и в Германия, на съседния остров през границата, съществува такава “традиция” с “празника” Klaasohm.
Немската версия на на немския остров Ваден Боркум също е дискредитирана: „Насилието срещу жени не се толерира“
Klaasohm на немския остров Ваден Боркум е донякъде подобен на Sunneklaas на Ameland и, подобно на нидерландската версия, този фолклорен фестивал също е дискредитиран поради медийното внимание. Местните власти се дистанцират от практиката да се бият жени с кравешки рог, а полицията казва, че ще я прилага стриктно.
Точно както на Амеланд, мъжете на острова излизат по улиците в Боркум на 5 декември, облечени в маски с пера и овчи кожи. Външни хора не се допускат там и жените, хванати навън, се преследват.
Репортаж от телевизионната програма Панорама миналата седмица показа какво се е случило на острова миналата година. Бяха показани изображения, наред с други неща, набита жена. “Имах синини от хълбоците до коленете”, свидетелства за случилото се анонимната жена.
Докладът вече е гледан половин милион пъти само за няколко дни:
Докладът предизвика голям фурор в Германия. Туристите анулираха резервации, а местни институции като общината, организационния комитет и местния вестник бяха залети с негативни реакции.
Местните власти, които не искаха да сътрудничат на доклада, сега казват, че в него има много неверни предположения. Това означава, че през последните години има много по-малко злоупотреби. Но те също са принудени да се дистанцират от определени аспекти на партията.
„Ние изрично се дистанцираме от всякаква форма на насилие срещу жени и се извиняваме за минали практики“, казва Асоциацията Borkumer Jungens. Сега е време да се сбогуваме окончателно с "Brauch des Schlagens". „Ние като общност решихме да оставим това зад гърба си и да се съсредоточим върху това, което наистина означава фестивалът: солидарност между жителите на острова.“
Политика на нулева толерантност
Полицията също така казва, че ще предприеме строги мерки срещу неправомерното поведение. Ето защо още служители ще бъдат изпратени на острова следващия четвъртък.
Призовават се жените, на които се е случило нещо, да съобщят. „Тези, които са станали жертви, не трябва да се страхуват“, казва говорител, който говори за политика на нулева толерантност. За публично насилие заплашват от 20 до 30 години затвор.
Китолов
Кметът Акерман обаче също се застъпи за 5000-те островитяни в изявление за пресата. В дълго изявление той обяснява, че изпускат парата с купона, тъй като "края на дългия и интензивен туристически сезон". Той се надява, че специалният характер може да бъде запазен без външни лица, "без критици и без поддръжници".
Според него обичаят се заражда преди повече от 200 години, когато мъжете се завръщат на острова след месеци на китолов. С жените щяха да се отнесат грубо, за да разберат, че сега мъжете отново управляват дома.
Въпреки това Акерман също се надява да възстанови мира с повече прозрачност и допълнителни промени. „Общността на острова работи от години, за да подобри точките на критика, без да губи своята културна идентичност.“
Нападната
В Нидерландия Sunneklaas стана спорен миналата година, когато репортери от PowNed, които искаха да разгледат партито, бяха нападнати. Двама амеландци са съдени за това, полицията призна, че е допуснала грешки при защитата на журналистите.
Тази година двама фризийски документалисти дадоха за първи път представа за мистериозния фестивал. Те разговаряха с Амеландърс и показаха изображения от тържеството.