Малък български магазин предоставя продукция на десни екстремисти, следите водят до БФС

Gepubliceerd op 9 oktober 2024 om 10:47

На снимките: част от татуировките на собственика на магазина за униформи за десни екстремисти Георги Колев

Български магазин предоставя продукция на десни екстремисти

Малкият български магазин за улично облекло, който създава дрехи за крайнодясното движение „Активен клуб“ е разконспиририран от Белингкет.
9 октомври 2024 г
България
Крайнодесен
Разследване на Bellingcat установи, че крайнодясна модна марка, свързана с движението за превъзходство на бялата раса Active Club, има свои продукти, проектирани от  магазин за  улично облекло в българския град Стара Загора.

Децентрализираното движение Active Club е основано от американския неонацист Робърт Рундо. Той се фокусира върху използването на фитнес, битки и мода – особено Will2Rise (W2R), модната марка Rundo, основана заедно с Active Clubs – за набиране на млади мъже и момчета в крайната десница, нормализиране на фашистките идеи и подготовката им за физическо насилие срещу предполагаеми врагове.

Разследване на Bellingcat от 2022 г. на крайнодесни уеб магазини описва подробно как продажбите на мода и стоки могат да помогнат за популяризирането на расистки идеи сред младежта, да осигурят приходи за движенията на омразата и да помогнат на крайната десница да укрепи връзките през границите и континентите.

Геолокация от репортер на Bellingcat през февруари 2023 г. доведе до нашето по-скорошно откритие, че дизайнът на почти всички скорошни стоки на марката W2R – почти 20 отделни продукта, вариращи от мода до знамена и стикери – може да бъде проследен до малък магазин за стрийт облекло в Стара Загора, България.

Bellingcat установи също, че този български магазин за улично облекло изброява други имена от международното крайнодясно движение като свои клиенти. Те включват канадска крайнодясна модна марка, крайнодесни бойни спортни събития от 2024 г., които Bellingcat геолокира по-рано през годината, както и един от най-известните активни клубове в Съединените щати.

W2R не отговори на исканията на Bellingcat за коментар.

Стара лична карта, нова история
През февруари 2023 г. Робърт Рундо беше беглец в Югоизточна Европа, избягвайки федералните обвинения на САЩ за насилие по време на митинги в Калифорния през 2017 г. и 2018 г. Той вече беше обект на няколко разследвания на Bellingcat за дейността му в Югоизточна Европа; последно го геолокирахме в Пловдив, България, през ноември 2022 г.

Но той нямаше да спре да публикува. На 28 февруари 2023 г. Bellingcat геолокира две снимки, които Рундо беше публикувал в канала на W2R в Telegram няколко дни преди това. Въпреки опитите за прикриване на местоположението, включително замъгляване на фоновите детайли, Bellingcat успя да геолокира снимките към Стара Загора, шестият по големина град в България на по-малко от 100 километра от Пловдив.

Как геолокирахме тези Will2Rise снимки до Стара Загора
Малко повече от месец след геолокацията на Bellingcat, Рундо беше арестуван в съседна Румъния и в крайна сметка екстрадиран обратно в Съединените щати. През септември 2024 г. Рундо се призна за виновен във федерален съд в Лос Анджелис за планиране и участие в бунтове в Калифорния през 2017 г. Изслушването за произнасяне на присъдата му е насрочено за декември 2024 г. и той остава в ареста.

При повторен преглед на това геолокиране в средата на 2024 г. Bellingcat установи, че са станали достъпни по-нови изображения на Google Street View. Към февруари 2023 г. кафене се виждаше на мястото в Google Street View. Но по-скорошни изображения от август 2023 г. показаха самоописан магазин за улично облекло, където преди това е било кафенето. Магазинът, наречен "GK Style", рекламира своя уебсайт и акаунти в социалните медии на предния прозорец.

Март 2023 Google street view изображение от сайта за геолокация в Стара Загора, България

Изображение от Google Street View от август 2023 г., показващо магазин за улично облекло на мястото на бившето кафене на същото място
„За нашите приятели от W2R“
На началната си страница българският магазин за улично облекло казва, че е произвел дрехи за „повече от 300 фирми“, заедно с голям макет, показващ лога на своите клиенти. Тези клиенти, според уебсайта, включват няколко футболни отбора от най-високата дивизия на България, както и Българския футболен съюз (БФС), свързаното с ФИФА и УЕФА ръководно тяло на футбола в България. БФС не отговори на запитване за коментар.

Българският магазин за улично облекло също може да се похвали с няколко по-малко обикновени „фирми“ сред клиентите си, включително:

Will2Rise (W2R), крайнодясната модна марка, основана от Rundo, която стана тясно свързана с движението Active Club;
Крайнодясно бойно спортно събитие в началото на 2024 г., което Bellingcat геолокира в малък град на север от Далас, Тексас. Събитието беше организирано от W2R и домакин на бялата националистическа група Patriot Front, група, тясно свързана с движението Active Club. (Bellingcat не наименува събитието, за да избегне подсилване на рекламата им);
Канадска крайнодясна модна марка, свързана с Hammerskins, международна неонацистка група, чийто германски клон беше забранен от властите през септември 2023 г. (както по-горе, Bellingcat не назовава името на марката, за да избегне уточняване). Журналисти и изследователи са документирали силните връзки на Hammerskins с движението Active Club. Логото на марката също се вижда на екран във видеоклип от март 2023 г., публикуван на страницата на магазина в Instagram, като част от подчертани видеоклипове под банера „Работен процес“; и
SoCal Active Club, който през август 2024 г. беше домакин на друго крайнодясно бойно спортно събитие в Южна Калифорния с участници от Съединените щати и Канада. SoCal Active Club не отговори на нашето искане за коментар.
Публикациите му в Instagram показват, че е свършил работа и за официалния магазин на неонацистката ултрас група SW99 на Левски София, както и за неонацистка ултрас група в Пирин, която включва нацистки Totenkopf като свое лого. Това лого се появи на якето, популяризирано в социалните медии на българския магазин, но замъглено, за да се избегне забраната на социалните медии.

GK Style не отговори на конкретни въпроси на Bellingcat относно отношенията си с тези клиенти, освен с W2R. Представител на българския магазин твърди, че логата на тези клиенти се появяват на началната им страница, защото те „поставят фирмени лога произволно“ на уебсайта си.

3.
Представителят каза на Bellingcat, че магазинът „никога не е правил продукти на [W2R]“ и каза, че са правили само рекламни снимки и видеоклипове за мостри на дизайн, които са създали за W2R. Представителят настоя, че те „нямат нищо общо с крайнодесни организации“.

Въпреки това, страниците на магазина за улично облекло във Facebook и Instagram, особено през 2024 г., са пълни със снимки на дрехи, които те твърдят, че са проектирали за W2R. Те включват множество препратки по име към W2R, включително публикации за продукти, направени за „нашите приятели от W2R“. (Представителят на магазина твърди пред Bellingcat, че „ние наричаме всеки наш клиент приятел, който е дошъл при нас за каквото и да било“.)

Публикация в Instagram от март 2024 г. от българския магазин за улично облекло. Bellingcat скриха детайлите на ризата, за да избегнат реклама на продуктите им
Продуктите на магазина за W2R включват тениски, поло тениски, качулки, шорти, знамена и стикери, които популяризират движението Active Club. Bellingcat преброи повече от дузина отделни артикули на страниците на магазина в социалните медии, които заявяват, че са за W2R или включват марка W2R.

Разглеждайки уебсайта на W2R, Bellingcat откри дори повече – почти 20 различни продукта за продажба на уебсайта, които изглежда са проектирани от GK Style, като повечето от тях използват идентични или почти идентични снимки с тези на страниците на магазина за улично облекло в социалните медии.

Няколко други продукта, които не бяха популяризирани на страниците на българския магазин в социалните медии, бяха видими на уебсайта на W2R и публикациите в Telegram.

Bellingcat идентифицира модела на тези снимки, базирайки се на разкритите му татуировки на Георги Колев, собственик на българския магазин GK Style.

Вляво: снимка на собственика на GK Style от Instagram на марката (изрязана от Bellingcat, за да скрие лицето на Колев, което беше открито в оригинала). Вдясно: снимка от списък с продукти на уебсайта на W2R (изрязана от Bellingcat, за да се фокусира върху разпознаваемите татуировки на Колев)

Вляво: снимка на собственика на GK Style от Facebook на марката (изрязана от Bellingcat, за да скрие лицето на Колев, което беше открито в оригинала). Вдясно: снимка от списък с продукти на уебсайта на W2R (изрязана от Bellingcat, за да се фокусира върху разпознаваемите татуировки на Колев)
Тези татуировки включват компас на десния бицепс и стилизирано „1878“ през дясното коляно.

В няколко случая W2R публикува или рекламира продукт за продажба в канала си в Telegram, който само дни или седмици преди това е бил публикуван в социалните мрежи на българския магазин за улично облекло. На 19 март 2024 г. Instagram на магазина за улично облекло публикува снимки на поло тениски, за които заявиха, че са „за нашите приятели от W2R“. Десет дни по-късно, на 29 март 2024 г., W2R публикува в своя канал в Telegram – използвайки няколко от същите снимки като в магазина за улично облекло – че поло тениските ще бъдат пуснати в продажба на уебсайта на W2R този ден.

Съвсем наскоро, на 20 август, българският магазин публикува снимки, включващи качулка без ръкави и тениска за W2R. Четири дни по-късно, на 24 август 2024 г. – и използвайки изрязани версии на същите снимки – W2R ги рекламира като „нови артикули“, които ще бъдат пуснати в продажба на уебсайта този ден.

Екранна снимка на публикация в Instagram от магазина за улично облекло (Bellingcat скри брандирането, за да избегне ненужна реклама)

Екранна снимка на същия артикул и идентична снимка на уебсайта на W2R (Bellingcat скри брандирането, за да избегне  ненужна реклама), четири дни след публикуването им от българския магазин за улично облекло
GK Style твърди пред Bellingcat, че магазинът е направил само снимки и видео промоционални материали на мостри на дрехи, които са проектирали за W2R – услуга, за която казаха, че не работят с W2R.

„Не направихме дрехите им, защото когато попитахме [W2R] за фактури, компании и т.н., те казаха, че не искат да работят така... на което ние отказахме“, каза представителят на GK Style пред Bellingcat.

„Не виждаме нищо лошо в това да правим проекти за тях“, каза представителят.

Няколко дни след като Bellingcat се свърза с GK Style и W2R за коментар по тази история, W2R рекламира нова серия от продукти за продажба в своя канал Telegram и своя уебсайт. Те включват две нови жилетки с марка W2R.

Снимки от уебсайта на W2R, рекламиращи нови жилетки за продажба, моделирани от собственика на GK Style в Стара Загора, България; тези продукти бяха рекламирани за първи път на 29 септември 2024 г. в канала на W2R в Telegram. Bellingcat са скрили детайлите по облеклото, за да избегнат ненужна реклама.
Bellingcat успя да идентифицира модела на тези нови жилетки като собственик на GK Style отново от откритите му татуировки, особено на десния му бицепс. Освен това, благодарение на големия портал, който се вижда на заден план на една от снимките, Bellingcat успя да геолокира снимките отново до Стара Загора.

Автор на разследването : Майкъл Колбърн

Bellingcat е организация с нестопанска цел и способността да извършваме работата си зависи от любезната подкрепа на отделните дарители. Ако искате да подкрепите работата ни, можете да го направите тук. Можете също да се абонирате за нашия канал в Patreon тук. Абонирайте се за нашия бюлетин и ни последвайте в Twitter тук и Mastodon тук.

 

Автор: Michael Colborne

Michael Colborne is a journalist and researcher at Bellingcat; he leads Bellingcat Monitoring, our project to research and monitor the far-right in central and eastern Europe. He tweets at @ColborneMichael.

The Small Bulgarian Streetwear Shop Designing Clothes for the Far-Right ‘Active Club’ Movement
October 9, 2024
Bulgaria
Far-Right
A Bellingcat investigation has found that a far-right fashion brand affiliated with the white supremacist Active Club movement has its products designed by a streetwear shop in the Bulgarian city of Stara Zagora.

The decentralised Active Club movement was founded by American neo-Nazi Robert Rundo. It focuses on using fitness, fighting and fashion – particularly Will2Rise (W2R), the fashion brand Rundo founded alongside Active Clubs – to recruit young men and boys into the far right, normalise fascist ideas and prepare them for physical violence against perceived enemies.

A 2022 Bellingcat investigation into far-right webshops detailed how fashion and merchandise sales can help promote racist ideas among youth, provide revenue for hate movements and help the far right strengthen bonds across borders and continents.

A geolocation by Bellingcat’s reporter in February 2023 led to our more recent discovery that the designs of almost all of the W2R brand’s recent merchandise – almost 20 separate products, ranging from fashion to flags and stickers – can be traced to a small streetwear shop in Stara Zagora, Bulgaria.

Bellingcat has also found that this Bulgarian streetwear shop lists other names from the international far-right movement as its clients. These include a Canadian far-right fashion brand, a 2024 far-right combat sports event that Bellingcat geolocated earlier in the year, as well as one of the most prominent Active Clubs in the United States.

W2R did not respond to Bellingcat’s requests for comment.

Old ID, New Story
In February 2023, Robert Rundo was a fugitive in southeastern Europe, evading US federal charges for violence at rallies across California in 2017 and 2018. He had already been the subject of several Bellingcat investigations into his activities in southeastern Europe; we had most recently geolocated him to Plovdiv, Bulgaria, in November 2022.

But he wouldn’t stop posting. On Feb. 28, 2023, Bellingcat geolocated two photos that Rundo had posted on W2R’s Telegram channel several days before. Despite attempts to obscure the location, including blurring out background details, Bellingcat was able to geolocate the photos to Stara Zagora, Bulgaria’s sixth-largest city less than 100 kilometres from Plovdiv.

How We Geolocated These Will2Rise Photos to Stara Zagora
Just over a month after Bellingcat’s geolocation, Rundo was arrested in neighbouring Romania and eventually extradited back to the United States. In September 2024, Rundo pleaded guilty in a Los Angeles federal court to planning and engaging in riots across California in 2017. His sentencing hearing is scheduled for December 2024 and he remains in custody.

Upon revisiting this geolocation in mid-2024, Bellingcat found that more recent Google Street View imagery had become available. As of February 2023, a cafe was visible at the location in Google Street View. But more recent imagery, from August 2023, showed a self-described streetwear shop where the cafe had previously been. The shop, called “GK Style,” advertised its website and social media accounts on the front window.

March 2023 Google street view image from the geolocation site in Stara Zagora, Bulgaria

August 2023 Google Street View image, showing a streetwear shop in place of the former coffee shop at the same site
‘For Our friends From W2R’
On its homepage, the Bulgarian streetwear shop says it has produced clothing for “more than 300 firms”, along with a large mock up showing logos of its clients. These clients, according to the website, include several football teams in Bulgaria’s top division as well as the Bulgarian Football Union (BFS), the FIFA and UEFA-affiliated governing body of football in Bulgaria. BFS did not respond to a request for comment.

The Bulgarian streetwear shop also boasts a few less ordinary “firms” among its clientele including:

Will2Rise (W2R), the far-right fashion brand Rundo founded that has become closely associated with the Active Club movement;
A far-right combat sports event in early 2024 that Bellingcat geolocated to a small town north of Dallas, Texas. The event was organised by W2R and hosted by white nationalist group Patriot Front, a group closely linked with the Active Club movement. (Bellingcat is not naming the event to avoid amplification);
A Canadian far-right fashion brand affiliated with the Hammerskins, an international neo-Nazi group whose German branch was banned by authorities in September 2023 (as above, Bellingcat is not naming the brand to avoid amplification). Journalists and researchers have documented the Hammerskins’ strong ties to the Active Club movement. The brand’s logo is also visible on a screen in a March 2023 video posted on the shop’s Instagram page, as part of highlighted videos under the banner “Work process”; and
SoCal Active Club, which in August 2024 hosted another far-right combat sports event in southern California with participants from the United States and Canada. SoCal Active Club did not respond to our request for comment.
Its Instagram posts indicate that it has also done work for the official shop of the neo-Nazi SW99 ultras group of Levski Sofia, as well as a neo-Nazi ultras group in Pirin that features a Nazi Totenkopf as its logo. This logo appeared on the jacket promoted on the Bulgarian shop’s social media, though blurred out to presumably avoid social media bans.

GK Style did not answer Bellingcat’s specific questions about its relationships with these clients apart from W2R. A representative from the Bulgarian shop claimed that the logos of these clients appear on their homepage because they “put company logos at random” on their website.

The representative told Bellingcat that the shop has “never made [W2R’s] products” and said they only took promotional photos and videos for design samples they created for W2R. The representative insisted that they “have nothing to do with far-right organisations”.

However, the streetwear shop’s Facebook and Instagram pages, particularly over the course of 2024, are filled with photos of clothes they claim to have designed for W2R. These include multiple references by name to W2R, including posts about products made for “our friends from W2R”. (The shop’s representative claimed to Bellingcat that “we call each of our clients friends who have come to us for anything”.)

A March 2024 Instagram post from the Bulgarian streetwear shop. Bellingcat has obscured the details on the shirt to avoid amplification
The shop’s products for W2R include t-shirts, polo shirts, hoodies, shorts, flags and stickers that promote the Active Club movement. Bellingcat counted more than a dozen separate items on the shop’s social media pages that stated they were for W2R or featured W2R branding.

Looking at W2R’s website, Bellingcat discovered even more – almost 20 different products for sale on the website that appear to have been designed by GK Style, with most of these using identical or near-identical photos to those on the streetwear shop’s social media pages.

Several other products that were not promoted on the Bulgarian shop’s social media pages were visible on W2R’s website and Telegram posts.

Bellingcat has identified the model in these photos, based on his exposed tattoos, as Georgi Kolev, the owner of the Bulgarian shop GK Style.

Left: a photo of GK Style’s owner from the brand’s Instagram (cropped by Bellingcat to obscure Kolev’s face, which was exposed in the original). Right: a photo from a product listing on W2R’s website (cropped by Bellingcat to focus on Kolev’s identifiable tattoos)

Left: a photo of GK Style’s owner from the brand’s Facebook (cropped by Bellingcat to obscure Kolev’s face, which was exposed in the original). Right: a photo from a product listing on W2R’s website (cropped by Bellingcat to focus on Kolev’s identifiable tattoos)
These tattoos included a compass on the right bicep and a stylised “1878” across the right knee.

In several instances, W2R posted about or advertised a product for sale on its Telegram channel that had only days or weeks before been posted on the Bulgarian streetwear shop’s socials. On March 19, 2024, the streetwear shop’s Instagram posted photos of polo shirts they stated were “for our friends from W2R”. Ten days later, on March 29, 2024, W2R posted on its Telegram channel – using several of the same photos as the streetwear shop – that the polo shirts would go on sale on W2R’s website that day.

More recently, on Aug. 20, the Bulgarian shop posted photos that included a sleeveless hoodie and t-shirt for W2R. Four days later, on Aug. 24, 2024 – and using cropped versions of the same photos – W2R promoted these as “new items” that would go on sale on the website that day.

A screenshot of an Instagram post from the streetwear shop (Bellingcat has obscured the branding to avoid amplification)

A screenshot of the same item and identical photo on W2R’s website (Bellingcat has obscured the branding to avoid amplification), four days after being posted by the Bulgarian streetwear shop
GK Style claimed to Bellingcat that the shop had only made photos and video promotional materials of clothing samples they had designed for W2R – a service they said they did not charge W2R for.

“We didn’t make their clothes, because when we asked [W2R] about invoices, companies, etc. they said they don’t want to work like that… to which we refused,” the representative from GK Style told Bellingcat.

“We don’t see anything wrong with making designs for them,” the representative said.

Several days after Bellingcat reached out to both GK Style and W2R for comment on this story, W2R advertised a new series of products for sale on its Telegram channel and its website. These included two new W2R-branded vests.

Photos from W2R’s website promoting new vests for sale, modelled by the owner of GK Style in Stara Zagora, Bulgaria; these products were first advertised September 29, 2024, on W2R’s Telegram channel. Bellingcat has obscured the details on the clothing to avoid amplification
Bellingcat was able to identify the model of these new vests as the owner of GK Style again from his exposed tattoos, particularly on his right bicep. In addition, thanks to a large gate visible in the background in one the photos, Bellingcat was able to geolocate the photos, once again, to Stara Zagora.

Bellingcat is a non-profit and the ability to carry out our work is dependent on the kind support of individual donors. If you would like to support our work, you can do so here. You can also subscribe to our Patreon channel here. Subscribe to our Newsletter and follow us on Twitter here and Mastodon here.

Share this article
Twitter